感谢
浅音未来提供的日文原文；感谢
ヒラコシンジ翻译；旁白：船行使在混沌之海特写：酷拉皮卡的背后，壶在进行着蛊虫乱的仪式四周是回锅肉与王子们的脸旁白：袭来的凶刃萨路路德（上回结尾暴走的那个男的）继续怪叫着，朝着酷拉皮卡袭来酷拉皮卡使用锁链束缚住萨路德的胳膊，并用其撞击地酷拉皮卡“比尔，刚刚提到的3中方法，想要从继承战中脱身，我们需要这家伙么”比尔（火焰头那位）“我们需要的是carton（的能力），通过具现化能力，它可以变成一辆最多承载5人的船或车”虽然协作型的念能力，所以需要其他人的气（念）”酷拉皮卡向萨伊路德提问“你的念能力是什么？”萨伊路德“如果有空的话，请拜托你……”酷拉皮卡朝着比尔的方向看去比尔“不经过他本人的同意，我怎么可能自作主张告诉你……”酷拉皮卡“为了尽早的解决眼前的危机状况，我必须要确认！你们还说什么王与王妃的安全才是最优先的，难道是在说谎吗？”比尔“萨伊路得是放出系能力者，但使用起来更接近操作系吧。把念做成球状，操作那些被捉住的飞虫这样的”酷拉皮卡“原来如此，这家伙或许用的上”食指具现化出锁链，锁链的前端有一管针筒。酷拉皮卡陷入修行的回忆イズナビ（酷拉皮卡师傅）：先留下一个库拉“留一个？为什么？”师傅“我基本赞成你每根手指都分别修炼不同能力锁链的想法，但是……但我总感觉你打算用那锁链能力”库拉“这有什么不好？”师傅“念的战斗讲究对付复数的敌人，同样需要复数的队友。这样一来，根据能力的相性，以及组合技。攻击性会轻易的凌驾于个人水平之上”“只要亲身战斗过便会清楚”我刚想要告诉你，但现在已经晚了，所以我就这样忠告你吧酷拉皮卡“……”师傅“嘛~你应该不会认同吧”“所以我给了你一个折中方案，先去实际战斗一下，亲身感受下有什么不足的，再逐步补充那种能力”“但请不要搞错目的哦”“你并不是那种的人吧。你是这种人吧”“如果想与A级罪犯集团战斗，那就舍弃个人感情，招募自己的伙伴”酷拉皮卡“嘴上说着对方是朋友，其实是在募集一些方便随时丢掉的弃子么”师傅“不是这样的啦”“这一点也一样，你与伙伴一起战斗过便会理解了”回想结束
酷拉皮卡“确实，就如同你说的那样，很多事情的进展并不是那样简单的”“不过，即便如此……！正因为如此！我才更加需要独自战斗的力量！！”酷拉皮卡的脑海中出现了小杰、奇亚雷欧力以及14王子的身影。剥夺的食指之锁！注射器刺向萨伊路德比尔“到、你到底在做什么？！”酷拉皮卡“我只是暂时性的收下萨伊路德的能力，像这样一直通过注射器吸取他的念，会出现与相同的状态”“如果是需要宿主气的寄生型的话，那只念兽，或是说附身在萨伊路德身上的东西，搞不好也是寄生型。比尔“那如果，他身上那只东西并没有离开的话，他一直保持着角状态，持续暴露在恶意的念之下，萨伊路德的身心会立刻坏掉的啊！”酷拉皮卡“王妃与王子的安全是最优先的”“如果那种危机的情况，真的化作现实。我们也可以根据届时的情报，建立新的对策吧”“如果在这之后，我被干掉了的话，那个时候这些事情便是需要你来考虑的了哦，比尔”比尔“……”库拉“当然，如果你被其他的念兽干掉了的话，我也会得到新的情报，然后再做相同的决定”从萨伊路德的耳朵里出来了一只库拉的眼睛变成了红色蜘蛛迅速爬走逃掉酷拉皮卡“食指的帝王时间！（emperortime）”注射器中飞出了很多类似海豚模型的东西酷拉皮卡“设定剥夺的能力”海豚“设定结束，开始分析”“剥夺的能力名为是通过球型念来捕捉小动物并加以操控的能力。不过不包括那些用念具现化出的生物”酷拉皮卡“并不能反过来操控敌人的能力么”蜘蛛逃入排气口中（刚刚那只念兽是以“闲”这个关键字做契机操控人的能力么）（不过，如果发动条件是，的话，便是对以众王子为首，那些没有念能力的普通人无效的能力吧？！）海豚“请找一只可以做为能力对象的小动物,发动念能力!只要我没有被解除，帝王时间便会一直持续。在帝王时间还在持续发动的时间里……”酷拉皮卡“我知道了，你先待机”海豚“了解”酷拉皮卡“虽然我觉得已经没问题了，你还是去把萨伊路德绑在椅子上吧”
萨伊路得“那个……我好像是和一个很大的毛绒玩偶对了话，后来……又有一只小的东西缠着我，一直问我这样的。不知为何carton他们都看不到这家伙，我就这样回答了好几次，但他也不听。终于……“然后这个时候，我的身体就不能自由活动了，然后就是……”卡金军把尸体运走了“杀人犯是谁？卡金军要进行限制问话，请你们把他交出来”萨伊路德“我的能力怎么样了”拿出注射器的酷拉皮卡“还在这里面呢”萨伊路德“那样的话，你们就一直等着我吧”库拉“我也很想这样做，但你的能力我只要用过一次，它便会强制的回到本人身上”萨伊路德“这样啊，那样的话我就先稍稍说明一下，我的能力所能操控的动物，最大限也不过是仓鼠大小的动物”“那些动物的见闻情报，即便你与他们隔在远地也能够得到。苍蝇啊，蚊子之类的不太显眼是挺不错的，但可能会被天敌以及杀虫剂之类的干掉”“你说只能用一回，可能也包含捕捉失败的例子，所以要注意了。很多敏捷的东西，就算是我捕捉失败的情况也是家常便饭”“所以请好好使用，用这个能力找出真凶！”萨伊路德被军队的人带走了女佣“那个……我们已经忍耐到极限了，把我们交给军方限制也好，赶走也好，请开除我们吧”酷拉皮卡“距出航刚刚过了2个小时，11人的护卫便只剩下了2个……”酷拉皮卡“刚刚的话才说到一半，剩余的两种方法carton不在的话也行得通么？”比尔“嗯……不过，其中一条方案需要帕里斯通的帮助，难度非常的高，而另外一种则需要必勇德的协助，难度比第一种更高！”
在王子所居住的12区警卫“真的可以么……莫莫泽王子（12子）不需要警卫了吗？！”泽瓦奇（12子的母妃）“你烦不烦啊，警卫员已经有6个了，足够了吧！”“（过多的警卫）反而会吓到这孩子的，所以请你们放心吧！相比之下马拉亚姆（13子）的护卫比较重要，快来这边！”半藏（真的没有问题吗？王子本人也听着呢哦）警卫“而且我们与莫莫泽王子是有契约在身的”泽瓦奇“没关系啊！是我本人为了小马（13子）与你们建立的契约啊。我会照数付钱的”随从“我们……我们可以走了吗？！”泽瓦奇“就是啊！莫莫泽自己能够好好照顾自己的是吧?！”莫莫泽“是的！母亲大人！无须担心！”坐在凳子上，开始编织衣物的莫莫泽莫莫泽“请你们到旁边的房间好好休息”护卫“谢谢您的体谅，但我们有任务在身，还请您不必这么客气……”莫莫泽“这样啊，那辛苦你们了”莫莫泽（母亲大人，马拉亚姆，你们好可怜啊）（不是成为王的那块料，所以才会怕成那样大喊大叫的吧）莫莫泽（为什么会这样呢，明明今天什么都没有做，却已经很累了）护卫（王子的料理怎么办……）护卫2（只能我们来做了啊！）
在派对会场
巴尔肯布鲁格（9王子）在与VIP们谈笑风生管家“巴尔肯布鲁格大人，到了您退席的时间了”9王子“嗯，那我就此告辞了！”VIP“我们也很期待下次晚会哦”9王子并没有走向出口，而是走向了别的方向。管家“巴尔肯布鲁格大人？”9王子“我只是去和父亲打个招呼”注意到9王子视线的回锅肉躲开了身旁的VIP们回锅肉“抱歉啊，我儿子好像有秘密的事情要商量~~灰”VIP“那就等下次再郑重的谈一下投资的问题……”回锅肉“怎么了啊灰~”9王子“我要退出继承战”9王子身后出现了一只非常不详的，好像独眼鬼一般的念兽9王子“我来参加典礼，只是为了顾及父亲的颜面，我并不想要那沾满鲜血的王位”回锅肉“hohoho~~~那随你便啊灰”旁白“到底要不要寄望于漩涡中呢”预告：次回、混乱到极点的继承战，王子们的意图究竟是……
长按识别